
Возможен спойлер!
1990 год. Уэйн Хэйс возвращается на место преступления десятилетней давности. Теперь он обнаруживает там мертвого Тома Перселла. Том покончил с собой. Хэйс ничего не знает о событиях той ночи, но предсмертная записка Перселла вызвала у него недоумение.
Детективы выходят на Харриса Джеймса, охранника Hoyt Foods, и подозревают, что он подбросил улики в дом Вударда, а потом убил Люси, обставив её смерть как передозировку наркотиков. Возможно, он также убил Дэна и Тома. Во время допроса Роланд вынужден застрелить Джеймса. След снова теряется.
Амелия рассказывает мужу об одноглазом мужчине. Позже она узнает, что такой был замечен в компании Дэна О’Брайена. К Амелии попадает фотография с Хэллоуина, на которой запечатлены Джули и Уилл с парой неизвестных в костюмах призраков на заднем плане.
2015 год. Уэйн и Роланд узнают, что некий одноглазый мужчина имел доступ к подвалу Хойта, директора Hoyt Foods. Журналистка расспрашивает Хэйса о возможной причастности секты педофилов к похищению 35-летней давности.